Durante o renomado festival Planeta Atlântida, que ocorreu recentemente no Rio Grande do Sul, a presença de intérpretes de Libras (Língua Brasileira de Sinais) chamou atenção pelo trabalho essencial de inclusão. Milena Camargo, uma das intérpretes presentes, compartilhou sua experiência e os desafios de traduzir as músicas para o público surdo.
Milena destacou a complexidade de sua tarefa, explicando que a tradução vai além do literal, buscando transmitir as emoções e ritmos das músicas. Para ela, entender a essência de cada canção é fundamental.
Primeiro eu tenho que sentir a música para depois poder interpretá-la, revelou.
Durante o evento, que contou com apresentações de grandes nomes da música, a comunicação inclusiva representou um avanço importante.
Milena e seus colegas atuaram lado a lado com os artistas, garantindo que o público surdo pudesse apreciar não apenas as letras, mas a energia do ambiente.
A importância da inclusão de surdos em eventos musicais é um tema que Milena aborda com seriedade.
Ela reforça que, apesar dos progressos, ainda há um longo caminho a ser percorrido para garantir acessibilidade completa.
A intérprete ressalta a necessidade de visibilidade para esta causa, tão essencial para a verdadeira universalização do acesso à cultura e ao entretenimento.
Em resumo, a presença de intérpretes de Libras como Milena Camargo no Planeta Atlântida é um lembrete do compromisso com a inclusão e igualdade no acesso a eventos culturais, assegurando que todos, independentemente de suas habilidades auditivas, possam desfrutar plenamente das experiências oferecidas.